桜桜 - Sakura sakura

há 2 dias
2 min de leitura

Sakura, que é o nome dado à flor de cerejeira, é o título de uma das canções mais emblemáticas da cultura japonesa. As flores de sakura florescem intensamente por apenas cerca de uma ou duas semanas antes de caírem. Para a cultura japonesa, isso representa a natureza efêmera da vida (o conceito de mono no aware, a sensibilidade em relação à efemeridade das coisas).

Em um mundo em que somos apegados ao passado e nas preocupações do futuro, a música é um convite para apreciar o momento presente ("Vamos vê-las!"), pois a beleza, assim como a vida, é passageira. Por esse motivo, ela transcende gerações, servindo como a trilha sonora oficial da primavera e um reflexo poético da própria filosofia de vida do Japão.

Origem

Apesar dessa canção parecer milenar, ela foi criada somente no século XIX, no fim do período Edo e início da era Meiji, como uma canção pedagógica para o início do treinamento do koto. Para quem toca o instrumento, realmente ela usa a escala mais utilizada no instrumento (hirajoshi) e suas notas são tocadas na sequencia, sem exigir "saltos" entre as cordas, sendo relativamente fácil para quem acaba de iniciar no instrumento. Inclusive, foi uma das primeiras canções que aprendi com Kitahara sensei.

Em 1888, o Ministério da Educação do Japão a incluiu nos livros escolares de música, imortalizando a melodia por todo o país.